Добрый день! От лица производителя благодарим Вас, что были так внимательны. Продукция производится в ЕС, к сожалению, макет коробки не был согласован с Российским представителем. В настоящее время информация направлена производителю и данная ошибка будет исправлена. Продукция оригинальная, это подтверждается документами качества, которые Вы можете увидеть, перейдя по ссылке в карточке товара. Всего доброго, Спасательный круг.