Здравствуйте!
1)Мирсина любит хороший рассеянный солнечный свет. В отсутствии такого, конечно, лучше делать досвет фитолампой 👍
2) подрезать или нет - исключительно дело вкуса. Кому как больше нравится, можно поддерживать форму кроны, а можно дать расти свободно. На здоровье растения это не влияет, исключительно визуальный момент)