Здравствуйте! Благодарим за интерес к товару! Гель-смазка производится на условиях контрактного производства. Это означает, что местная компания по договоренности с немецким брендом Masculan использует оригинальную рецептуру и после производства гелей-смазок распространяет их по России. Соответственно, упоминание немецкого качества в карточке товара и на самом товаре неслучайно. Удачных покупок!