Алексей, пользоваться можно. Если ворота весом до 500 кг, автоматика будет работать и при более низких температурах. А вот с воротами весом 500-600 кг при сильных морозах может не справиться. Температурное ограничение необходимо понимать как снижение механической способности передвижения при пограничных значениях веса ворот или температуры.