Можно, там необработанный низ. Но имейте в виду, что они не вытягиваются, а наоборот; поэтому, прежде чем понять, нужно ли укорачивать, хорошо бы несколько дней поносить. Они заметно короче становятся. Я так сейчас удлинять буду, брюки хорошие, покупаю третьи и буду 2 пары удлинять третьей, точнее, первой)) Ещё хорошо бы вместо гашника резинку обычную вставить сразу, чтобы не морочиться, тем более, что дырки под гашник быстро растягиваются и приходят в некрасивое состояние. А так, брюки отличные!