Добрый день, Юрий. И те и другие чернила водорастворимые (не пигмент), поэтому, да, допустимо их смешивать. Но возможно отклонение в цветопередаче. И, скорее всего чернила очень старые, поэтому желательно перед заливкой новых, все таки промыть всю систему.