О книге:
"Дальше ваш билет недействителен" - пронзительный роман о любви шестидесятилетнего парижского бизнесмена к юной бразильянке, роман, в котором старение главного героя становится метафорой старения Запада. По книге в 1981 году был снят одноименный фильм с Жанной Моро. Русский перевод, выполненный Натальей Мавлевич, вошел в шорт-лист премии "Мастер" (2011).

Аннотация:
Блистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он к тому же единственный среди французских писателей, кто получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году как Ромен Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. Великий мистификатор Гари Ажар (настоящее имя - Роман Касев), меняя псевдонимы и маски, восстает против преград, положенных человеку самой природой. В романе "Дальше ваш билет недействителен" такой преградой для счастья оказывается возраст. Парижский бизнесмен Жак Ренье влюбляется на пороге шестидесятилетия в восемнадцатилетнюю девушку, и она отвечает ему взаимностью. Красавец, в прошлом лихой участник Сопротивления, кумир женщин, он чувствует, как годы подтачивают его силы. На фоне острых проблем Европы, переживающей энергетический кризис, Жак пытается примирить непримиримое и дать шанс любви, не имеющей будущего.
Отзывы:
Очень откровенный и трагический роман.
Риа новости

"Дальше ваш билет недействителен" - роман о закате, сексуальном и финансовом, о завершающей фазе борьбы между неотвратимостью и желанием; но на более глубоком уровне это - исследование природы любви, которая заставляет изменять наше отношение к себе.
Amazon