Чешский прозаик и поэт Виктор Фишл, после коммунистического переворота 1948 года эмигрировавший в Израиль, считается одним из крупнейших писателей XX века. Теперь и русский читатель имеет возможность познакомиться с его творчеством, разносторонне представленным в книге.
Это и два принёсших Фишлу мировую славу романа - ПЕТУШИНОЕ ПЕНИЕ и КОРОЛЕВСКИЕ ШУТЫ; и лучшие рассказы из многочисленных сборников; и мемуарные тексты, повествующие о богатой жизни дипломата и литератора; и поэтические произведения. Непрестанный диалог с Богом, мучительные поиски смысла жизни, попытки извлечь из трагического опыта войны и одичания глубинные основания для обновлённой веры в торжество добра и человечности - таковы отличительные черты писательского дара Виктора Фишла.
В Приложении помещены отрывки из его писем и другие документальные материалы, знакомящие читателя с личностью автора. В книге представлены также работы чешско-израильского скульптора Дана Кулки.