Да, после полного высыхания первого слоя

Здравствуйте, определенно можно.

Здравствуйте, нужно загрунтовать поверхность и покрасить данной краской.

Здравствуйте, расход указан в описании. Краска наносится валиком или кистью.

Здравствуйте, можно.

Добрый день, первый слой грунтовка, второй слой краска, третий и четвертый слой штукатурка, и последний слой воск

Наберите в поисковой строке Озона, например, "колер-паста SAFORA".

Матовая, но имейте ввиду, что если ее колеровать, то цвет на стене становиться гораздо темнее (тона на 2-3) чем в банке, по крайней мере у нас так получилось. Лучше попробовать где нибудь на небольшом участке и дождаться полного высыхания, при высыхании очень сильно темнеет.

Да. Удобнее использовать полиуретановый или с очень маленьким ворсом.

Думаю можно, отличие самостоятельной колеровки от магазинной только в точности получения ожидаемого цвета.