Реклама
- Музыка и видео
- Видео
- Художественные фильмы
−34%
10 бонусов
О товаре
Перейти к характеристикам
Тип носителя
Blu-ray
Издание
Стандартное
Субтитры
Английский для людей с ослабленным слухом, Голландский, Греческий, Испанский, Итальянский, Китайский, Корейский, Польский, Португальский, Тайский
Упаковка
Keep case
Тип видеоматериала
Художественный кинофильм
Фото и видео покупателей
Перейти в магазин
- 4,8 рейтинг товаров
- 96% вовремя
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Технические характеристики
- Тип носителя
- Blu-ray
- Количество носителей, шт.
- 1
- Зона
- А, B, С
- Тип звука
- Dolby Digital 1.0 Mono
- Формат изображения
- 1080p High Definition 1.85:1
- Количество слоев
- BD-25 (1 слой)
- Цветность
- Цветной
- Субтитры:
- Английский для людей с ослабленным слухом, Голландский, Греческий, Испанский, Итальянский, Китайский, Корейский, Польский, Португальский, Тайский
Общие
- Упаковка
- Keep case
- Тип видеоматериала
- Художественный кинофильм
Особенности
- Артикул
- 157820271
- Издание
- Стандартное
- Жанр кино
- Художественные фильмы//Боевики, Художественные фильмы//Драмы
Подборки товаров в категории Художественные фильмы
Звук DVD
-
Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый
Содержание
1. Ливень
Год выпуска: 1997, Длительность, минуты: 97
Аннотация: ВАЖНО: текст женских ролей не переведен и звучит на оригинальном языке.¶Вышедшая из берегов река становится причиной крупного наводнения в провинциальном американском городке. Мимо города следует инкассаторский автомобиль, перевозящий несколько миллионов долларов.¶¶Попав в засаду, неопытный охранник Том оказывается один на один с бандой «беспощадного Джима» и бушующей природной стихией. Выжить невозможно…¶
Отзывы о товаре
24
Ливень (1997) (Blu-ray) ND Play
Показать сначала:
дате
оценке
В
Виталий
20 ноября 2024
отличный товар отличный продавец рекомендую
Вам помог этот отзыв?
и
игорь м.
17 ноября 2024
переводчик один и переводит только мужские реплики
Вам помог этот отзыв?
И
Игорь А.
8 октября 2024
Без женского перевода, первый раз с таким сталкиваюсь!!! Мужские диалоги переводятся а женские нет обсурд зачем вы это продаете это же брак!!!!!!!
Вам помог этот отзыв?
Б
Бектурган М.
6 октября 2024
лицензия
многоголоска
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
21 июля 2024
В описание фильма ничего не написано про озвучку .
Если озвучка не полная то пишите об этом .
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис
17 декабря 2023
Достоинства
Силд
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую в коллекцию
Вам помог этот отзыв?
Николай И.
5 августа 2023
Недостатки
нет женской озвучки(русской)
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Б.
10 мая 2023
Достоинства
Нет.
Недостатки
Качество перевода.
Комментарий
Картинка превосходная, но перевод паршивый.
Вам помог этот отзыв?
с
серегей поляков
28 января 2023
Недостатки
Озвучка только мужских голосов
Комментарий
Сразу не прочел комментарии , что озвучка только мужских персонажей, весь фильм женщины говорят на английском . Попытаюсь вернуть
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей Б.
21 июня 2022
Недостатки
Плохой перевод…
Вам помог этот отзыв?
В
Вадим К.
18 сентября 2021
перевод фильма на русский язык не полный
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений Х.
27 марта 2020
Достоинства
Нет.
Недостатки
Нет частично перевода и не в дубляже.
Комментарий
Лучше не бкрите.
Вам помог этот отзыв?
А
Авдеев Сергей
9 января 2020
Достоинства
Хороший старенький фильм.
Недостатки
Закадровый одноголосый перевод,да к тому же девушка которая там бегает половину фильма вообще не озвучена(просто шпарит на английском).Так ещё и русских субтитров нет.
Вам помог этот отзыв?
Р
Роман Ш.
23 ноября 2019
Достоинства
картинка не плохая
Комментарий
не рекомендую, перевод ужасный, не дублированный, в некоторых местах видимо оставили место для другого переводчика, но не вставили дорожку!!! Субтитров русских нет! та версия которая была на VHS студии союз в 90 была намного лучше!!! не берите, тем более в коллекцию!!!
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
6 ноября 2019
Достоинства
хороший фильм
Недостатки
недопереведено
Комментарий
лучше не смотреть чтобы не портить впечатление от отсутствия женского перевода
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
24 октября 2023
м
максим с.
1 мая 2023
С
Сергей П.
26 марта 2023
В
Владимир Д.
2 февраля 2023
Д
Д Б.
8 ноября 2022
Е
Евгений Т.
10 сентября 2022
Александр С.
17 апреля 2022
В
Валентин Ж.
16 ноября 2021
А
Александр Н.
26 октября 2021
3.7 / 5
5 звёзд
11
4 звезды
3
3 звезды
3
2 звезды
1
1 звезда
6
Сначала полезные
Ливень (1997) (Blu-ray) ND Play
9 ноября 2021
Перевод исправлен или дорога как на первом издании?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Д
Дмитрий Ч.
10 ноября 2021
Нет.
Сделали на принтере наклейку на полиграфию,что текст женских ролей не переведен и звучит на оригинальгом языке.
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.