Китайцы называют зонтик от солнца — «阳伞» (yáng sǎn) , что переводится на русский язык как «солнечный зонтик». Этот термин происходит от сочетания из двух слов: «阳» — что означает солнце и «伞» — что означает зонтик.
Зонтик из промасленной бумаги появился в Китае, а затем распространился по всей Азии. Как любой предмет на востоке, зонтик имел множество скрытых смыслов и назначений, которые в первую очередь отражались на его цвете и затем на обладателе зонта.
Так, например, красный зонтик был атрибутом свадьбы в Китае и Японии. Именно красным зонтиком почетная матрона прикрывала невесту, отгоняя от неё злых духов.
Фиолетовые зонты выбирали для себя пожилые люди, так как этот цвет являлся символом долгожительства. А вот для похорон брали белый зонт.
Зонт в Китае играл свою роль как подарок молодоженам. Принято было дарить два зонтика, это дарение символизировало благословение продолжения рода. Раскрытый круглый зонт - обещал полноценную, счастливую жизнь.
Популярность зонта из промасленной бумаги росла, и он стал обычным явлением во времена династии Мин. Они часто упоминаются в популярной китайской литературе. К XIX веку зонты из промасленной бумаги были обычным товаром в международной торговле.