Флавиус Арделян — один из самых ярких и самобытных представителей румынской фэнтези. В книгу «Миазмы» вошли два романа из одноимённого цикла: «Скырба святого с красной веревкой» и «Пузырь Мира и Не'Мира». Поэтическое, невероятно страшное и крайне причудливое воображение Флавиуса Арделяна не имеет аналогов, но придётся по душе всем поклонникам Клайва Баркера и Чайны Мьевиля. Писатель создает свой собственный, изысканный и жуткий мир, в котором затейливо переплетаются друг с другом мотивы тёмного фэнтези, «новых странных», магического реализма и боди-хоррора. Перед нами — один из самых запоминающихся романов жанра за долгие годы. А вот чего вы точно не найдете в книгах Мьевиля — так это клишированных сюжетных поворотов, знакомых мотивов и типажей.