В детективное агентство "Дилетант" обращается археолог Виталий Галопов. Он просит остановить группу чёрных археологов, которые могут открыть врата в Ад, разграбив захоронение в Горном Алтае, местоположение которого он вычислил по татуировкам на мумии принцессы Ак-Кадын. Галопов утверждает, что археологи охотятся за артефактом — чашей Анчамычаой, которая может вернуть человека в прошлое, чтобы исправить ошибки. Директор агентства не принимает слова учёного всерьёз. В тот же день Виталий выбрасывается из окна, завещав "дилетантам" спасти мир…