Одна из главных книг крупнейшего немецкого музыковеда Константина Флороса (род. 1930) впервые выходит в русском переводе. Полемичная по отношению к «дегуманизирующим» направлениям современной музыкальной науки, она предлагает интегральную концепцию музыкознания, призванную дополнить структурный анализ семантическим. Издание снабжено несколькими статьями, рассказывающими о научном пути Флороса, подробным комментарием русского переводчика, указателем имён и произведений. Книга выходит в серии "Зарубежное музыкознание. Избранное", перевод д. иск. Юлии Векслер.