Здравствуйте. Прозрачная пластина ночника покрыта защитной пленкой с одной или двух сторон, в зависимости от партии. Как правило, пленка с одной стороны прозрачная, с другой цвета картона. Если Вы видите пленку коричневого цвета, то да, её нужно аккуратно снять. Возможен вариант прозрачной пленки с обеих сторон пластины. Удобнее всего снимать пленку, подцепила ногтем снизу пластины.
С уважением, представитель бренда