Танка – это удивительный и прекрасный вид японского стихотворения, который заключается в пятистишье. Этот поэтический жанр возник уже в VII веке и существует во многих культурах до сих пор.
В этой книге представлены танки Рубоко Шо и танки ста поэтов. Танки первого автора не зря названы эротическими, ведь главная тема для поэта – это любовь. Прочитав его стихотворения, вы буквально прочувствуете всю страсть, нежность, умиление, приятное вожделение, которые мастерски переданы японским творцом.
Во второй части книги, вы можете прочесть сборник 100 стихотворений 100 поэтов, который составлен ещё в 1235 году. Здесь вы найдёте совершенно разные танки: самые ранние, датированные XII веком, и более поздние; танки о любви, а также танки о природе и времени. Вы найдёте в этой книге танки, написанные даже императорами. В общем, читать эти стихотворения - одно удовольствие.