Есть на юге Швеции обширный край - Скония. А в Сконии - немало городов, но ещё больше деревень и деревушек. В одной из таких деревушек, в самой старой и заброшенной, случилось то, что иначе как чудом и не назовёшь.Первый хулиган на деревне, лодырь и врун Нильс поймал сачком самого настоящего гнома.

И всё бы закончилось хорошо, если бы не скверный характер мальчишки. За жадность и наглость гном превратил его в мальчика ростом с пальчик. А это очень неудобно и страшно!

Чтобы снова стать самим собой, Нильсу придётся пройти через множество испытаний, научиться быть добрым и честным. Сумеет ли он исправиться, сможет ли заслужить прощение гнома и снова стать большим, мы узнаем, прочитав удивительную историю одного сказочного путешествия.

• Повесть "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями" на самом деле задумывалась как учебник по географии для начальной школы, а получилась сказка, которой зачитываются дети во всём мире. Для её создания писательница изучила множество народных преданий, познакомилась с работами шведских учёных по ботанике, зоологии, геологии, картографии, архитектуре и истории, а также совершила путешествие по всей стране.

Перевод Тарловского, отпечатана на мелованной бумаге, в Венгрии.

Иллюстрации те же, что в польских изданиях, фото прикреплю.