Здравствуйте! Да, приспособить его можно. Но он будет нагревать только то количество воды, которое находится в емкости. Но затем, когда начнется расход воды в летнем душе, быстрого нагрева не получится. Соответственно, обмыться под теплой, нагретой солнечным коллектором водой, смогут только те, кому хватит воды в емкости. Остальным надо будет ждать пока емкость наполнится и вода там снова нагреется.