В данном сборнике представлено сразу сто лучших стихотворений ста поэтов в переводах на русский язык. По одному произведению не судят об авторе, но в целом все стихи создают красочную картину советской национальной поэзии наших дней.
Конечно, не все поэты приняли участие в этой своеобразной перекличке и, может, не каждый читатель найдет здесь свое самое любимое стихотворение и даже своего любимого поэта. Ведь издательство предприняло лишь первую попытку выпуска такого рода сборников. И если ценители поэзии одобрят эту книгу, - значит, стоило издавать.