Здравствуйте ,38 размер подходит на российский 35-36(от полноты ноги зависит) . 40 размер на 37-38 размер подходит. Если ножка худенькая , можно липучкой подтянуть. Я сама в этих табличках плохо разбираюсь ( гуманитарий больше). Китайская обувь , обычно, маломерит на один размер. У меня 39 размер(25см) на меня прям впритык, я люблю посвободнее обувь. Но они очень мягкие, так что даже я ношу.